CHICAGO — It almost didn’t seem right. Kawhi Leonard and Jimmy Butler have worked so hard, done so much right, shouldered increasingly hefty loads for their respective teams in San Antonio and Chicago and plumbed the depths of their potential in four-plus NBA seasons, only to end up guarded by Kawhi Leonard or Jimmy Butler.